羽翼的获取主要依赖于收集散落在各大地图中的金色小人（光之翼），这些光之翼通常隐藏在隐蔽角落或需要解谜的区域。比如晨岛的初始山坡、雨林的隐藏洞穴或霞谷的滑道旁，都也许藏有光之翼。每收集一定数量，羽翼等级就会提高，飞行能力也会显著增强。需部分光之翼需要解开先祖或多人协作才能获取，比如雨林的跺脚石板或禁阁的双人门，提议多寻觅并和好友组队完成挑战。

获取永久羽翼，必须通过暴风眼献祭这一核心途径。首先需要收集至少20个普通光之翼，接着在暴风眼中献祭给石头人，换取升华蜡烛。重生后，用升华蜡烛在遇境星盘解开先祖树的永久节点，即可获取永久光之翼。永久羽翼的优势在于即使被冥龙撞击丢失，重生后也会自动恢复，无需从头收集。不过目前版本中，永久光之翼数量有限（最多39个），且需消耗大量升华蜡烛，提议优先解开决定因素先祖节点。

季节活动主题和复刻先祖也是羽翼的重要来源。游戏会定期推出限时季节活动主题，完成季节给导的任务或寻觅隐藏地图（如破晓季特定区域）也许奖励特殊的光之翼。复刻先祖回归时也会带来额外的光之翼节点，需用蜡烛和慈爱兑换。提议关注季节更新提示，避免有失限时获取机会。破晓季等独特季节还也许提供额外的光之翼奖励，进一步扩充羽翼总数。

游戏中的隐藏区域往往藏有稀有光之翼，比如禁阁的办公室和神坛冥想点。办公室入口位于禁阁一层左侧，需穿戴TGC斗篷或由已拥有该斗篷的玩家带领进入；神坛冥想点则在禁阁顶楼左侧山脚下，完成冥想任务可获取奖励。这些区域通常需要独特条件或多人协作，寻觅时提议提前查阅机制或寻求老玩家帮助，以进步效率。