本文目录一览:
火影忍者人物中文怎么读
1、佐 读音是 “さ(sa)”,井 读音是“い(i)”。
2、如果读音,那可能现在大家都在叫:漩涡纳鲁特。但是不好听,只能取字翻译:Naru(鸣)to(人)。因此,读音就是漩涡纳鲁特。读字就是漩涡鸣人。你自己也知道哪个比较好听吧。
3、宇智波鼬读作:yǔ zhì bō yòu。宇智波鼬,日本动漫《火影忍者》中的重要人物。火之国木叶隐村宇智波一族的天才忍者,宇智波佐助的哥哥。年幼时他与宇智波止水是挚友,实力强大,擅长使用幻术。
4、中文:漩涡鸣人 日语:うずまき ナルト 罗马音(英文):Uzumaki Naruto 中文音译:五兹马KI 哪撸托/wu zu ma ki na lu tuo Uzumaki就是漩涡的意思。
火影忍者人物名用中文咋说
1、MARU,日语里面是圆圈的意思,但通常用在男孩名字最后,翻译成“丸”比如霸王丸,绯雨闲丸等,其实就是粪球的意思,和中国传统男名“狗蛋”有异曲同工之处,好养活--这可不是瞎掰的呀。
2、宇智波鼬——张鼬宇智波鼬是佐助的哥哥,中文名字也是非常雷人,叫做张鼬。
3、如果读音,那可能现在大家都在叫:漩涡纳鲁特。但是不好听,只能取字翻译:Naru(鸣)to(人)。因此,读音就是漩涡纳鲁特。读字就是漩涡鸣人。你自己也知道哪个比较好听吧。
4、佩恩是音译。奇拉比是音译,意译是杀人蜂。通过中文名和港版以及原版的对比,大陆版本侧重的是一种老少皆宜并且适合原剧人物的翻译,而有些名字,不是音译的,则有着较深的日本本土文化,中文音译不太方便去表达。
5、(己来也)大蛇丸:Orochimaru (哦ki马路)纲手:na te (那得)就先说这么多吧,其实就按罗马发音就行,只是日本人 r 和 l 分不清,还有一些模糊音就不一一说了,火影看多了就能轻而易举的说出名字了。
6、我搜来的 [转帖] 火影中的人物名字的中文意思 【旗木卡卡西】はたけ カカシHatake Kakashi 实在是人气天王呀。这个大家应该都知道了,谁叫卡卡西老师那么受Fans追捧呢。
火影忍者中文名字叫什么?
《火影忍者》日语名字是NARUTO -ナルト-。
中文名字也是非常雷人,叫做张鼬。从佐助的中文名字张左柱来看,看来宇智波一族都姓张,斑爷可能叫做张斑,也是十分搞笑了有没有?以上就是本文的全部内容了,你还知道哪些火影角色的中国名字呢?欢迎在评论区留言讨论。
《火影忍者》的名字有:漩涡鸣人、宇智波佐助、春野樱、卡卡西、夕日红、犬冢牙、赤丸、油女志乃、日向雏田、奈良鹿丸、中井野、秋道丁次、阿斯玛、李洛克、日向宁次、天天、凯、木叶丸、伊鲁卡、神月出云、自来也等。
猿飞家族历史上也是传奇的忍者家族,但在火影中,除了借鉴了这个姓,不能肯定还有什么其它联系,比如什么3带和阿斯玛的关系呀啥的。 ASUMA阿斯玛看上去像个常规的日本名字,用日本汉字写作“游马”。
根据翻译版本有所侧重,宇智波鼬,港版译做内轮鼬太知。宇智波、鼬太知是音译,而内轮与鼬则是意译。旗木卡卡西是音译,意译是_鹿惊。佩恩是音译。奇拉比是音译,意译是杀人蜂。